Las bibliotecas públicas

La sociedad actual se dirige hacia un dominio de las tecnologías de la información en todos los aspectos de la vida económica y social. Las tecnologías de la información se integrarán, tarde o temprano, en nuestra vida cotidiana, pero el tiempo para que esto suceda depende de las políticas nacionales y supranacionales, así como de la voluntad de cambio de los ciudadanos. La biblioteca pública es uno de los caminos, aunque no es el único, para educar a los ciudadanos e incitarlos a participar en esta nueva realidad que se acerca. La biblioteca pública debe proporcionar acceso equitativo a la información a todos los ciudadanos, en igualdad de condiciones, como materia prima del conocimiento.

La biblioteca pública debe ser el punto de acceso local a la información.

Las bibliotecas públicas están experimentando grandes cambios en los últimos años, y cada vez son más evidentes los intentos para adecuarse a las nuevas necesidades de la sociedad de la información. Con todo, y a pesar de la evidente evolución y las grandes oportunidades que se ofrecen a las bibliotecas, diferentes informes de ámbito europeo ponen de manifiesto que la mayor parte de las 40 000 bibliotecas públicas de la Unión Europea están bastante retrasadas con respecto al desarrollo de las tecnologías de la información.

La siguiente cita de M. Dolores Partús es bastante ilustrativa del papel que las bibliotecas deberían tener:

Cita

"La biblioteca debe ser el punto de referencia informativo a todos los niveles (...) la biblioteca pública debería ser para el sistema bibliotecario lo que los ambulatorios y los servicios de urgencias son para el sistema sanitario: el medio para resolver la mayoría de las consultas, la puerta de acceso a instancias más especializadas (...)"

M.D. Portús (1996). "Las bibliotecas públicas y el Mapa de Lectura Pública". Ítem (núm. 12, pág. 22). Barcelona.

Definición

La IFLA define la biblioteca pública como:

Cita

"una biblioteca fundada y sostenida por un organismo de la administración y que tiene como objetivo poner a disposición del público en general colecciones de libros de carácter general para satisfacer sus necesitats culturales o educativas, recreativas o prácticas"

IFLA. Section of Public Libraries. Directrices para bibliotecas públicas.

El concepto, la potenciación y el desarrollo de la biblioteca pública están estrechamente relacionados con las actuaciones de la Unesco, que la concibe como instrumento clave para la expansión de la cultura y la democracia y para el fomento de la paz.

La doctrina de la Unesco sobre las bibliotecas públicas se encuentra en su Manifiesto de la Unesco sobre la biblioteca pública de 1994, que actualiza, adecuándolo a los cambios sociales y tecnológicos, los publicados en los años 1972 y 1949.

Las funciones de la biblioteca pública

El Manifiesto de la Unesco del año 1994 sobre las bibliotecas públicas destaca las doce funciones básicas siguientes:

  1. Crear y consolidar los hábitos de lectura de los niños desde los primeros años.
  2. Apoyar la autoeducación y la educación formal en todos los niveles.
  3. Facilitar las posibilidades de desarrollo personal creativo.
  4. Estimular la imaginación y la creatividad de niños y jóvenes.
  5. Fomentar la sensibilización hacia el patrimonio cultural y la valoración de las artes y los avances científicos.
  6. Facilitar el acceso a las formas culturales de todas las manifestaciones artísticas.
  7. Fomentar el diálogo intercultural y favorecer la diversidad cultural.
  8. Apoyar la tradición oral.
  9. Garantizar a todos los ciudadanos el acceso a la información de la comunidad.
  10. Prestar servicios adecuados de información a empresas, asociaciones y agrupamientos.
  11. Contribuir a la mejora de la capacidad de información de los ciudadanos con los medios informáticos.
  12. Apoyar los programas y actividades de alfabetización.

Las bibliotecas públicas deben ofrecer sus servicios sobre la base de la igualdad de acceso a todas las personas, independientemente de su edad, raza, sexo, religión, nacionalidad, idioma o condición social. Las minorías lingüísticas, los deficientes físicos y mentales, los enfermos o recluidos, en caso de que no puedan hacer uso de los servicios y materiales ordinarios, deben encontrar en la biblioteca pública servicios específicos.


Contenido complementario

Todos los grupos de edad deben encontrar en la biblioteca pública material adecuado a sus necesidades. Los servicios deben ofrecerse en todos los medios y tecnologías disponibles, y las colecciones deben incluir materiales en todo tipo de soportes, desde los más tradicionales hasta los más avanzados. Asimismo, ni los fondos ni los servicios deben estar sujetos a ningún tipo de censura ideológica, política o religiosa, o a presiones comerciales. Además, estos fondos y servicios deben ser, en principio, gratuitos.


Contenido complementario

Para acabar, hay que destacar el papel que el manifiesto otorga a la biblioteca pública en los sistemas nacionales de información, resaltando la necesidad de colaboración no sólo con bibliotecas del mismo tipo mediante redes de cooperación, sino también con las bibliotecas nacionales, las especializadas, las escolares y las universitarias del país.

Servicios de la biblioteca pública

Para la consecución de sus objetivos, la biblioteca pública debe ofrecer una serie de servicios*. Éstos deben articularse no sólo a partir de los colectivos de la comunidad que ya usan habitualmente la biblioteca, sino que deben aprovechar todo su potencial para atraer a nuevos usuarios y dinamizar la vida cultural de la población donde se enmarca.

El abanico de servicios que actualmente ofrecen las bibliotecas públicas está estrechamente relacionado con la necesidad de adecuarse a las nuevas exigencias que reclaman los tiempos actuales: las nuevas tecnologías han abierto nuevas formas de acceso a la información, las demandas informativas de los usuarios cada vez son mayores y la biblioteca pública debe ser capaz de darles respuesta, las restricciones presupuestarias obligan todavía más a rentabilizar los fondos y los equipamientos.

Las bibliotecas no deben limitarse a incorporar las nuevas tecnologías para mejorar su imagen, sino que su integración debe representar servicios de información de mayor calidad y nuevos productos de valor añadido.

Entre otros, y sin ánimos de exhaustividad, los servicios que deben ofrecer las bibliotecas públicas pueden condensarse en la siguiente relación*.

  1. Servicios de información y de acceso al documento

    La biblioteca pública...

    debe proporcionar una colección documental adecuada a las necesidades informativas de sus usuarios y de la comunidad.
    debe posibilitar el préstamo de los documentos.
    debe disponer de los recursos necesarios que permitan la identificación y localización de la información, tanto local como remota (catálogos, bases de datos, Internet, etc.).
    debe facilitar el acceso a la información disponible en otras bibliotecas o unidades de información (préstamo interbibliotecario, servicio de obtención de documentos, etc.).

    debe permitir el acceso a material no impreso:
    préstamos de nuevos soportes,
    equipos de trabajo multimedia,
    Internet.

    debe proporcionar asesoramiento ante cualquier tipo de demanda de información (información bibliográfica, ayuda a la búsqueda documental, etc.).

    debe ofrecer oportunidades de formación:
    seminarios (surfing en Internet, introducción a Windows),
    instrucción y asesoramiento personalizados.

    debe ofrecer nuevos servicios de información:
    información para la colectividad (cultural, política, social, mercado de trabajo),
    información empresarial,
    asesoría sobre información (investigación, selección, valor añadido).

  2. Servicios para niños

    La biblioteca pública...

    debe disponer de fondo específico para niños.
    debe disponer de un espacio concreto, adecuado y diferenciado del resto de la biblioteca para el público más joven.
    debe organizar actividades que atraigan a los niños y estimulen el gusto por la lectura (narración de cuentos, trabajos manuales, etc.).

  3. Servicios para personas discapacitadas o que no pueden acudir a la biblioteca (personas con discapacidades físicas, ancianos, enfermos, población reclusa, etc.)

    La biblioteca pública...

    debe ofrecer servicios de envío a domicilio.
    debe establecer acuerdos con instituciones (residencias, hospitales, prisiones, etc.) con el fin de ofrecer los servicios normales de la biblioteca.
    debe disponer de fondo para personas ciegas, con deficiencias visuales o con dificultades lectoras (libros sonoros, material audiovisual, etc.).

  4. Servicios para minorías étnicas y lingüísticas

    La biblioteca pública...

    debe disponer y mantener una colección específica para este tipo de colectivos.
    debe realizar tareas de difusión y uso de la biblioteca destinadas específicamente a las minorías.

  5. Servicios en las escuelas


Contenido complementario

    La biblioteca pública...

    debe ofrecer apoyo a las escuelas tanto si éstas tienen biblioteca escolar como si no la tienen.

  1. Servicios culturales

    La biblioteca pública...

    debe participar en las actividades culturales de la comunidad.
    debe organizar actividades (conferencias, presentaciones, exposiciones, etc.).
    debe colaborar con las entidades culturales de la comunidad.


Contenido complementario

Las bibliotecas, y las públicas en especial, deben potenciar su presencia en espacios poco asociados tradicionalmente a su actividad. Deben estar presentes y ofrecer sus servicios fuera del marco físico de la biblioteca, por ejemplo, en piscinas, parques, ferias, etc.

Directrices para bibliotecas públicas

Las bibliotecas públicas deben alcanzar sus objetivos y convertirse en un instrumento eficaz que resuelva las necesidades informativas de la comunidad. Para que esto sea posible, es necesario el establecimiento de unas exigencias mínimas que garanticen una coherencia y que hagan aceptable un servicio de biblioteca.


Contenido complementario

La IFLA, mediante su sección de bibliotecas públicas, fue la encargada de confeccionar unas directrices que ayudaron a desarrollar los servicios que pudieran resolver mejor las necesidades de la misma comunidad. Se sintetizan a continuación los contenidos principales de las directrices referidos a la colección y a los puntos de servicio.

  1. Colección

Contenido complementario

    La colección no puede estar formada exclusivamente por libros y materiales impresos, debe complementarse con los medios audiovisuales y aquellas fuentes de información accesibles por los medios electrónicos. El fondo documental debe ser equilibrado y debe comprender una amplia representación de las obras habituales de cada ámbito de conocimiento. El fondo debe reflejar los intereses locales de cada biblioteca y debe proporcionar material específico para niños.

  1. Puntos de servicio

Contenido complementario

    El número y la distribución de los puntos de servicio de un sistema bibliotecario está determinado esencialmente por factores geográficos y por la composición de la población. Las grandes ciudades necesitan bibliotecas con una gran cantidad de servicios especializados. Las ciudades más pequeñas y los pueblos grandes necesitan filiales menores, abiertas unas cuantas horas y que ofrezcan una selección no tan amplia de materiales y de servicios, diseñadas para satisfacer las necesidades locales concretas de la zona. Las comunidades de dimensiones todavía más reducidas, y que, por lo tanto, no justifican la existencia de un local permanente, pueden atenderse mediante bibliobuses.

    Una biblioteca relativamente pequeña hace posible un servicio bibliotecario estrechamente relacionado con las necesidades locales, pero el mayor número de recursos de una unidad mayor hace posible ofrecer personal especializado y servicios que resultarían antieconómicos en una unidad menor. Probablemente, las bibliotecas más grandes serán las únicas capacitadas para ofrecer unos servicios bibliotecarios globales y eficaces. Frente a esta realidad, la cooperación en todos los niveles entre sistemas bibliotecarios es completamente necesaria si se quieren ofrecer los mejores servicios posibles. Sería necesario establecer un sistema de biblioteca pública en red, de manera que ningún punto de servicio nunca debería que estar aislado, sino que debería ser capaz de utilizar el sistema en conjunto, y cada uno de estos puntos debería poder ofrecer el acceso a la totalidad de recursos de este sistema.

  1. Personal


Actividad

Las directrices establecen tres tipologías de personal de biblioteca de acuerdo con las titulaciones y aptitudes personales (bibliotecarios profesionales, personal administrativo y personal manual (conductores, bedeles, etc.). El número de personal debe ser suficiente dentro de cada categoría para realizar las funciones que les han sido asignadas, y deben tener bastantes recursos a su alcance. Habitualmente, las normas sobre personal se establecían a partir de la relación con el número de habitantes, si bien resulta evidente que no puede ser el único factor que hay que considerar. Un servicio muy organizado y de intensa utilización exige más personal que un servicio más elemental destinado a un número de habitantes idéntico.


Actividad

La biblioteca pública es un camino, pero no el único, para proporcionar acceso equitativo a la información a todos los ciudadanos, en igualdad de condiciones, como materia prima del conocimiento.

La biblioteca pública debe convertirse en un instrumento eficaz que resuelva las necesidades informativas de la comunidad.

 

Arriba