Categoria
Verb transitiu i pronominal
Descripció
És correcte quan vol dir 'posar a dins' o 'entrar', en sentit propi o figurat; per tant, té un abast semàntic més restringit que no pas posar, verb que no ha de substituir quan no té aquest matís de 'dins'.
Exemples
- He ficat les bales a la capseta de metall.
- No et fiquis on no et demanen.
- Em demanen al telèfon? Ara m'hi poso [i no pas fico].
- T'he posat els papers a la taula perquè els vegis així que arribis [i no pas he ficat].