Descripció
1. Somni dolent, angoixós, en sentit propi o figurat. No és correcte el castellanisme pesadilla*.
2. Cal diferenciar aquest mot del conjunt mal son, adjectiu i substantiu, és a dir: son dolent.
Exemples
1. Des que és a la residència té molts malsons [i no pas moltes pesadilles].
- La feina pendent se li ha convertit en un malson [i no pas una pesadilla].
2. Hi ha gent que té bon son i gent que té mal son, i la manera de jaure hi ajuda [o sigui 'son bo' i 'son dolent'].
Compte
Incorrecte