Descripció
Aquesta frase i altres, com quan no se'n tingui, si de cas hi manca, quan se n'estigui mancat/ada, etc., substitueixen les expressions incorrectes, calcades del castellà, *en defecte de i *en el seu defecte.
Exemples
- Aquest assumpte es regeix pels articles de la llei nova que s'hi refereixen i, si no n'hi ha, pels de l'antiga [i no pas en el seu defecte].
- S'exigeix un títol oficial i, quan no se'n tingui, un certificat equivalent [i no pas en el seu defecte].
Compte
Incorrecte