Descripció
1. A partir del sentit bàsic de 'substància negra o molt fosca, residu de la destil·lació del quitrà' en té d'altres, com 'mala sort que sembla perseguir algú' o, acompanyat de l'adjectiu dolça (pega dolça), 'extracte de regalèssia en forma de barretes o pastilles'.
2. No s'ha de fer servir en el sentit d'entrebanc, dificultat, obstacle o trava; per tant, no és correcta l'expressió *posar pegues, que s'ha de substituir per posar entrebancs, posar taps o posar traves. Així mateix, per a referir-nos a substància per a enganxar, convé utilitzar cola o goma d'enganxar, mots emprats tradicionalment, encara que recentment s'hagi incorporat pega al diccionari.
Exemples
1. Els calafats fan servir pega per a construir barques.
- Aquesta temporada està de pega: no li surt res bé.
2. Va haver de batallar molt perquè quan proposava una solució tot eren entrebancs [i no pas pegues].
- Han de comprar cola per a enganxar cromos.
Compte
Incorrecte