4.2.Com llegir un conjunt
Les maneres d’enfrontar-se a un programa iconogràfic són molt diverses. Si recordeu,
les obres, habitualment, es llegeixen d’esquerra a dreta i de dalt a baix, com si
es tractés d’un llibre. El problema ve quan ens trobem amb un conjunt tan complicat
com el de la Galeria Farnese, on hi ha un «caos» aparent en la distribució de les
escenes que ens pot dificultar l’anàlisi. Tenim diferents possibilitats abans de fer
un estudi individual de cadascuna de les escenes representades i hem de tenir clar
quin ordre seguim amb la finalitat que la lectura sigui comprensible; fins i tot recomanem
que a la introducció de qualsevol reconstrucció d’un programa s’indiqui quina ha estat
la manera de fer.
Habitualment el que s’intenta és agrupar les escenes per tipologies formals, és a
dir, mirar quines presenten una forma i/o composició similar perquè això vol dir que
estan relacionades i que la seva anàlisi s’ha de fer conjuntament. A la volta de la
galeria tenim dotze tipologies formals que seran les que ens marcaran l’aproximació
al significat i l’ordre d’estudi. Cal tenir en compte, a més, que algunes d’aquestes
tipologies pot ser que no tinguin cap significat i que siguin elements decoratius,
fet que també cal indicar a la seva interpretació.
Una vegada distribuïdes les escenes dins d’aquestes tipologies formals, per fer un
bon estudi del conjunt s’hauria d’anar tipologia a tipologia, analitzar les concomitàncies
en l’estructura i composició i, amb això, complir els objectius del nivell preiconogràfic.
A cadascuna hi hauríem de buscar les fonts visuals i textuals entenent quin valor
tenien en el moment de la seva concepció i quin significat li donen els germans Carracci.
I ja, finalment, fer un estudi conjunt per entendre per què aquests artistes van seleccionar
aquestes escenes i no unes altres, advertits ja, per endavant, que és un programa
vinculat amb unes esposalles. Per fer-ho cal estudiar el context històric en el qual
van ser concebudes, el coneixement de les fonts que poguessin tenir els clients i
artistes i quines persones havien de ser les receptores d’aquest programa. D’això
en parlarem a l’última part de l’anàlisi. Ara, com a mostra, analitzarem algunes de
les pintures esmentades perquè conegueu els temes mitològics exposats i com els hauríem
d’analitzar.
Hèrcules i Íole
Aquesta escena ens serveix per a tornar a parlar de la importància de les fonts textuals
i visuals. Per començar, caldria indicar que l’estatuària clàssica és fonamental per
a entendre la concepció de l’anatomia humana en els tipus físics dels Carracci i que
escultures com la de l’Hèrcules Farnese en seria un exemple. Fixeu-vos en aquesta representació del mateix heroi pintada
al segle xvii i en el marbre que hem il·lustrat a continuació (vegeu la figura 18). És evident
que els artistes es van basar en la peça clàssica per definir-ne l’anatomia. També
en el cos de la bruixa Íole veiem reminiscències d’altres autors anteriors com Ticià,
tal com succeïa a l’escena anterior, a causa de la sensualitat i voluptuositat de
les formes.
Pel que fa a les fonts textuals, en aquest cas, els Carracci es van basar en dos textos
clàssics, un de molt proper en el temps, vinculat amb aquest Renaixement del paganisme
esmentat. Ens referim a la Jerusalem Alliberada de Torcuato Tasso (1575) i a un altre d’anterior, l’Ars Amatoria d’Ovidi. També cal indicar que les proeses d’Hèrcules s’han de reconstruir a partir
de la lectura de molts clàssics de l’Antiguitat, que ens van narrant amb deteniment
els seus treballs i la seva vida; no tenim una sola obra on es compilin totes.
Hèrcules, fill de Zeus i la mortal Alcmena, és un dels herois més importants de l’Antiguitat
clàssica. És el paradigma de la virilitat, de la força, coratge, orgull i vigor sexual.
Hi ha nombrosos relats mitològics sobre la seva figura però els que heu de conèixer
amb més deteniment són els vinculats als dotze treballs. Es poden reconstruir a partir
de diversos textos d’autors clàssics com Homer, Hesíode, Psino de Lindos o Pisandre
de Camiros. L’origen d’aquests treballs està vinculat amb l’assassinat que va perpetrar
contra la seva dona i fills a causa d’un atac de bogeria provocat per Hera, esposa
de Zeus, que sempre el va perseguir per ser fill bastard del seu marit, Zeus. Després
de despertar d’aquest atac, l’heroi grec es va sentir avergonyit i va tractar de buscar
consol davant d’aquest assassinat tan atroç. Va anar a l’oracle de Delfos on la sibil·la
li va indicar que per curar la seva ànima havia de complir deu treballs disposats
per Euristeu, un dels seus enemics més grans.
Una vegada finalitzades aquestes tasques, que detallarem a continuació, Hera va convèncer
Euristeu que dues les havia fet amb l’ajuda del seu nebot Iolau i que no eren vàlides,
per la qual cosa Hèrcules va haver de fer dos treballs extra. Aquests van ser: matar
el lleó de Nemea i despullar-lo de la seva pell, assassinar l’hidra de Lerna, capturar
la cérvola de Cerinea, capturar el porc senglar d’Erimant, netejar els estables d’Augies
en un sol dia, matar els ocells de l’Estímfal, capturar el toro de Creta, robar les
egües de Diomedes, robar el cinturó d’Hipòlita, robar el bestiar de Gerió, robar les
pomes del jardí de les Hespèrides i, finalment, capturar Cèrber i treure’l dels inferns.
Aquests dotze treballs han estat representats en nombroses ocasions, i de les diferents
victòries que va escometre va anar configurant la seva iconografia. Per aquest motiu
el podem veure representat amb la maça amb la qual va assassinar l’hidra o amb la
pell del lleó de Nemea.
Centrant-nos en l’escena en si, explica el mite que aquest heroi va estar tres anys
sota l’encanteri d’Íole, una bruixa que vivia en una illa. Durant aquest temps, aquesta
dona el va tenir a la seva mercè, obligant-lo a filar, a tocar música, etc. Es va
triar aquesta escena al palau perquè representa el poder de l’amor i el seu encanteri.
És tan fort el seu valor que curiosament els personatges s’han intercanviat els seus
atributs. Íole porta la maça i la pell del lleó de Nemea, mentre que Hèrcules fa sonar
la pandereta i porta un tèxtil delicat sobre el cos. L’home ha abandonat les seves
tasques a causa de l’embruixament de la dona.
Aquesta escena ens ha semblat interessant per demostrar que no heu d’analitzar els
personatges individualment, ja que si intentem buscar a les fonts clàssiques quins
déus o herois porten una pandereta i quines dones una pell de lleó, seria una tasca
complicada i cauríem en un error interpretatiu. El més important és fixar-se en el
conjunt d’atributs i buscar als textos clàssics alguna representació que encaixi amb
el que estem visualitzant, conèixer la història i el perquè d’aquest intercanvi d’elements
iconogràfics entre Hèrcules i Íole. Com hem indicat en pàgines precedents, els estudis
de mitologia no es resumeixen en una identificació automàtica a través de diferents
atributs i qui els porten, sinó de quelcom més complex, on la mateixa història narrada
a les fonts esmentades pot modificar la distribució dels elements a analitzar.
Júpiter i Juno
Aquesta escena està extreta de la Ilíada d’Homer (Llibre XIV, pàg. 314-316 i 328). Hi veiem representat Júpiter al costat
de la seva esposa, Juno (filla gran de Cronos i Rea), que sofreix les infidelitats
incessants del seu marit. Per això demana a Venus que la faci desitjable al seu espòs.
La deessa de l’amor li dóna una cinta perquè se la lligui sota el pit i, així, pugui
atreure el seu marit. Sota els efectes d’aquest embruixament Júpiter la mira amb desig,
assegut a la vora del llit. Ell ha quedat tan seduït que el llamp li cau a terra i
l’àguila apareix representada amb un gest de contrarietat en entendre que el déu suprem
ha abandonat les seves obligacions a causa de l’embruixament. A més, la finalitat
de Juno és aconseguir distreure el seu marit mentre, a traïció, una sèrie de divinitats
olímpiques ajudaven els troians a la guerra, desobeint les seves ordres, que eren
conservar la neutralitat. Si us hi fixeu, l’eix central de la pintura és la mateixa
cinta donada per Venus així com la mà de Júpiter posseint Juno, tot això envoltat
en una ambientació que ens recorda la pintura veneciana de Ticià o el colorisme de
Correggio.
En aquesta escena podem veure representats, a més, els principals atributs de tots
dos déus. Just darrere de l’esposa de Zeus podeu veure un paó. És un símbol solar
–relacionant les plomes obertes de l’animal amb la forma de l’astre– vinculat amb
la fecunditat, de la qual Juno és la protectora. D’altra banda, en el cas del seu
marit veiem representats els seus dos atributs principals: el llamp i l’àguila. El
primer està vinculat al seu paper de déu del firmament i dels agents atmosfèrics.
Amb el llamp mantenia l’ordre i la justícia al món. Un significat similar tindrà l’àguila,
l’animal que controla els cels. D’altra banda, no oblidem, com indiquem en capítols
precedents, que Júpiter es va transformar en aquest animal per posseir Ganimedes en
un dels seus arravataments amorosos.
Podríem dir que el fet que els artistes facin tan visibles els atributs de tots dos
déus en aquesta escena, així com el llaç que serveix per a l’embruixament de Júpiter,
és a causa de la claredat que els Carracci volen donar a l’escena, provinent d’un
fragment de la Ilíada, font essencial de moltes de les representacions d’aquest cicle pictòric, que dóna
coherència al conjunt. De nou, el poder de l’embruixament i les males arts de les
dones hi apareixen representats.
Polifem enamorat i furiós
En aquest cas farem un estudi conjunt de dues escenes que es troben enfrontades als
costats menors de la galeria: el Polifem enamorat i el furiós, ja que mostren l’inici
i la fi d’una acció i han de ser llegides conjuntament per entendre’n el significat.
Com hem indicat, es tracta de dues escenes que estan situades als extrems de la galeria,
una davant de l’altra. La font textual utilitzada és l’obra de les Imatges de Filòstrat. Polifem, fill de Neptú i de la nimfa Toosa, el més cèlebre dels ciclops,
és reconegut per tenir un sol ull i un gran nas. Una de les seves característiques
principals és, a més, ser considerat un dels màxims devoradors d’homes, tal com descriu
Hesíode a la seva Teogonia. A les pintures de la Farnese es representa com s’enamora de Galatea, una nereida,
que també va ser representada per Rafael a la Farnesina –El triomf de Galatea és un fresc pintat per Rafael entre 1510 i 1511 en la Vila Farnesina, a Roma–, mentre
la veu al lluny solcant el mar, sobre una petxina tirada per dofins i tritons. Polifem
fa sonar un instrument musical per atreure-la. Com veieu, la música té un valor fonamental
en l’amor, tal com va succeir a la història d'Orfeu i Eurídice –els encants i els
efectes del poder musical d'Orfeu li permetran sortir-se'n en la davallada als inferns,
que és potser el mite més conegut d'aquest personatge, en què tractarà de retornar
la vida a la seva esposa morta–. Enlluernada per la música, Galatea agafa les brides
per frenar i quedar a prop de Polifem, ajudada per Zèfir, déu del vent, perquè amb
els seus vestits agitats per l’aire arriba fins a ell. De tota manera l’enamorament
sobtat és efímer, ja que la història no acaba bé, com es representa a la segona escena
del conjunt.
Quan Galatea s’hi apropa veu Polifem i el seu aspecte monstruós, el rebutja i es lliura
al bell pastor Acis, que es trobava per allí a prop. Polifem, pres de la ira, aixafa
Acis amb una roca que arrenca de la muntanya. Els Carracci representen a la perfecció
els dos moments culminants: el de l’encant musical que atreu Galatea i l’altre, més
tràgic, quan Polifem llança violentament la pedra mentre els dos amants fugen espaordits
uns moments abans de la tragèdia, cosa que converteix la composició en la més dinàmica
del conjunt. Per aconseguir aquest sentiment de tragèdia els artistes es basen en
diferents fonts visuals que hi ajuden, com ara el Tors del Belvedere –és un fragment
de l'estàtua d'un nu masculí signat per l'escultor Apol·loni d'Atenes, descobert a
la ciutat de Roma a principis del segle XVI–, d’una banda, o per representar la bellesa ideal se centren en els frescos de Rafael
de la Farnesina (vegeu les figures 21 i 22, a continuació).
Una de les claus per a identificar el ciclop és que apareix pintat amb un sol ull,
amb la seva maça, eina habitual de la batalla –que comparteix amb altres personatges
com Hèrcules– i amb la seva musculatura exuberant. Més complicat és identificar Galatea
més enllà de per la cort marina que l’acompanya, en ser filla de Neptú. Una vegada
més, l’estudi dels atributs ha de ser completat amb l’anàlisi pròpia de les llegendes
mitològiques amb la finalitat d’entendre i identificar què és el que apareix representat.
Pan i Diana
Situat a l’eix central de la galeria, veiem representat Pan, un dels sàtirs més importants
de la mitologia grega, vinculat amb el pasturatge, la fertilitat i la sexualitat masculina,
en estar dotat d’una gran apetència sexual i el seu costum de perseguir les nimfes
pels boscos. Formava part, a més, del festeig de Dionís/Bacus. Per identificar-lo
ens hem de centrar en dos aspectes: el primer, que la meitat del seu cos és de cabra
i no d’ésser humà, i el segon, més important, vinculat a una altra història que apareix
representada a la galeria, que porta una siringa, instrument musical de vent format
per canyes.
La representació de Pan amb aquest instrument està relacionat amb un passatge de les
Metamorfosis d’Ovidi (Llibre I, pàg. 688-711), on s’explica que Pan es va enamorar de la nimfa
Sirinx (o Siringa), la qual, per no cedir als seus desitjos, va sol·licitar quan anava
a ser violada pel sàtir que la transformessin en un canyar. Pan, pres de la suavitat
del tacte d’aquestes canyes i en record per l’atracció sentida, va decidir construir
un instrument musical, conegut com siringa, que el va acompanyar en totes les seves
aventures.
Per la seva banda, veiem representada Diana, una de les deesses virginals més cruels,
germana d’Apol·lo. Pan decideix cridar l’atenció de Diana oferint-li un floc de llana
blanca. Podem identificar la deessa gràcies a la mitja lluna que decora el seu cabell
i a l’arc, per la seva tasca de caçadora. Ella queda corpresa per la seva suavitat,
si bé no arriben a culminar l’acte sexual. Aquesta història ve narrada a les Geòrgiques de Virgili (Llibre III, pàg. 391-392) i està vinculada als dons de l’amor, en relació
amb l’intercanvi de béns que els esposos Ranuccio i Margarita anaven a fer en el seu
matrimoni.
Mercuri i Paris
En aquest mateix eix central ens trobem amb una escena que ja hem explicat en epígrafs
anteriors. Es tracta del moment en el qual Mercuri dóna a Paris la poma llançada per
la més bella de les deesses per la Discòrdia a les noces de Tetis i Peleu. Com indiquem,
aquí es va iniciar la Guerra de Troia en triar Venus perquè atorgués l’amor d’Helena,
que va ser raptada i va iniciar la batalla entre troians i grecs, fruit del qual van
néixer altres representacions mítiques amoroses que hem anat narrant al cicle dels
Farnese. Òbviament, en aquest cas els atributs que ens ajuden a reconèixer els personatges
són la vara de pastor i el gos, símbol de la fidelitat, que acompanyen Paris; la poma
de la Discòrdia, clau de la història, i, en el cas de Mercuri, els seus turmells i
casc alat. Però, d’altra banda, si recordeu, el màxim atribut d’aquest déu era el
caduceu, una espècie de ceptre, moltes vegades circumdat per serps. Us heu de fixar
que, en aquest cas, s’ha canviat per una trompeta. Aquest fet s’ha volgut relacionar
amb l’inici de la guerra que suposa l’elecció de Venus; és com si Mercuri fes sonar
la fanfara que dóna inici al combat. Així doncs, de nou, veiem un canvi en els elements
iconogràfics que defineixen els personatges, si bé el casc i els turmells alats ens
donen la clau per a la identificació.
Bacus i Ariadna
Aquesta escena és la més gran i complexa des del punt de vista compositiu i iconogràfic
de tot el conjunt. Tradicionalment s’ha interpretat com el triomf de Bacus i Ariadna,
com si es tractés d’un festeig nupcial, però, com veurem, altres autors opinen que
s’hi representa, més aviat, el triomf de la unió de l’amor sacre i del profà.
Com sabeu, la lectura d’una obra d’art sempre s’ha de fer d’esquerra a dreta. Al lateral
apareix el déu Bacus sedent sobre el seu carro, ricament ornamentat amb motius clàssics,
tirat per tigres, animal relacionat amb Orient, procedència mítica d’aquest déu. Podem
identificar aquest personatge mitològic, a més de pel seu festeig, perquè porta entre
les mans un carràs de raïm, com a origen del vi, i per la corona de fulles d’heura
que decora el seu cap.
Al seu costat apareix Ariadna, coronada per dotze flames. En aquest sentit, heu d’anar
amb cura a l’hora d’interpretar qui hi és representada. En la iconografia cristiana,
una dona entronitzada o dempeus amb dotze estrelles que li envolten el cap representaria
la Immaculada Concepció; per aquest motiu hem de tenir present en quins gèneres ens
estem movent per a fer una interpretació correcta. En aquest cas, la corona és un
regal nupcial lliurat per Bacus a la seva estimada. Aquesta va ser feta per Hefest-Vulcà
i se la relaciona amb la constel·lació de l’aurora boreal.
Ariadna és la filla del rei de Creta, Minos, i de Pasífae. La seva història, al principi,
està relacionada amb l’heroi mitològic Teseu, que va necessitar la seva ajuda per
guanyar en la lluita contra el Minotaure a l’illa de Creta i sortir victoriós del
laberint creat pel pare d’aquesta princesa. Teseu, a canvi de les seves recomanacions,
li va prometre el seu amor i la seva companyia eterna, cosa que no va complir, atès
que una vegada aconseguit el seu objectiu, la va abandonar a l’illa de Naxos mentre
la seva promesa estava dormint. Ariadna no va tenir ocasió de lamentar gaire temps
l’abandó del seu estimat, perquè molt ràpidament va aparèixer Bacus conduint un carro
tirat per tigres i envoltat del seu festeig de sàtirs, mènades i Silè, i li va proposar
matrimoni.
Ariadna, a més, apareix representada dues vegades en aquesta escena. En una cantonada,
adormida, tal com la va deixar Teseu, i, a la part oposada, com indiquem, al festeig
de Bacus. La identifiquem en aquest primer cas no per posseir cap atribut, sinó per
la mateixa història i, sobretot, per les relacions formals entre totes dues figures,
és a dir, els pintors han reproduït de manera gairebé idèntica les seves faccions
en sengles representacions perquè l’espectador les pugui identificar.
Els bocs que tiren el carro d'Ariadna, part habitual del festeig bàquic, són símbol
del desenfrenament i la luxúria, dues de les característiques típiques de les festes
organitzades per aquest personatge mitològic on anaven, per exemple, els sàtirs, que
com indiquem a l’escena de Pan i Diana, empraven bona part del seu temps a intentar
violar les nimfes. Per conèixer el significat dels animals, encara que sigui una font
d’origen tardoantiga o medieval, podeu acudir als coneguts Fisiòlegs o Bestiaris, on s’explica el valor simbòlic de cadascun d’ells.
En aquest festeig apareix representat un altre personatge important en la mitologia
clàssica. Es tracta de Silè. Fill de Pan i una nimfa (o segons altres fonts, nascut
de les gotes de sang d’Urà quan va ser mutilat per Cronos), és un habitual a les celebracions
de Bacus. Sempre és descrit i representat molt lleig, amb el nas camús i una gran
panxa. També apareix molt sovint, com ara, cavalcant un ase, perquè estava sempre
tan borratxo, perquè la resta de personatges que l’envoltaven no li deixaven tenir
la copa buida, que no podia ni mantenir-se dempeus. A causa de la seva «addicció»
al vi, apareix sempre coronat amb fulles d’heura, que tenen valor curatiu de la ressaca,
però, com veieu, físicament s’assembla molt poc a Bacus, que també porta aquest atribut,
però que se’l reconeix molt més esvelt i jove, a més que mai munta un ase com en el
cas de Silè. Perquè pugueu focalitzar millor la manera en què aquest personatge apareix
representat, i, amb això, distingir-lo de Bacus, us incloem una pintura de José de
Ribera, pintor barroc nascut a Xàtiva però que va viure la major part de la seva vida
a Roma, que, amb una cronologia una mica posterior, va representar Silè embriac als
seus quadres.